Gare de Luoyang ou Luoyang-Longmen : laquelle pour les grottes
Une ville, deux gares principales, et 12 km entre les deux
Luoyang est une ville d’environ sept millions d’habitants avec deux gares ferroviaires qui se présentent toutes les deux comme la gare de Luoyang, et choisir la mauvaise est l’erreur de préparation la plus fréquente d’un voyage au Henan. Ce ne sont pas deux entrées du même endroit. Elles sont à 12 ou 13 km l’une de l’autre, dans des districts différents, desservent des types de trains différents, et le trajet entre elles prend 40 à 60 minutes dans la circulation.
La distinction qui compte pour presque tous les visiteurs est celle-ci. Luoyang-Longmen est la gare à grande vitesse, au sud de la ville dans le district de Luolong, où s’arrêtent les trains G et D. La gare de Luoyang est la gare classique plus ancienne, dans le district de Xigong, à l’ouest de la vieille ville, où s’arrêtent les trains K, T et Z. Si votre billet a été pris sur un train rapide depuis Zhengzhou, Xi’an ou Pékin, vous arrivez presque certainement à Longmen.
Les grottes sont dans le sud de la ville. C’est pourquoi toute la question se résout comme elle se résout.
Quel train dans quelle gare
La répartition est plus nette que dans la plupart des villes chinoises, parce que les deux lignes se mélangent peu.
Luoyang-Longmen gère la ligne à grande vitesse Xuzhou-Lanzhou, le corridor qui file à l’est vers Zhengzhou-Est et Kaifeng, et à l’ouest vers Xi’an. C’est là que vous arrivez sur tout service moderne, et c’est de là que sont mesurés les temps de parcours entre gares de notre itinéraire des quatre capitales en train.
La gare de Luoyang gère le réseau classique sur l’ancienne ligne est-ouest. C’est la gare des trains de nuit et des services plus lents et moins chers, et c’est aussi la gare la plus proche du cœur historique. Si vous arrivez par un train-couchette depuis Shanghai ou un train lent depuis Xi’an, il est très possible que vous atterrissiez ici.
Les deux gares sont des arrêts d’une même ligne de métro, ce qui vaut la peine d’être su pour les correspondances. La ligne 2 va du nord au sud et dessert la gare de Luoyang, puis Jiefang Road, puis la gare à grande vitesse de Longmen, avant de terminer à Balitang à l’extrême sud. Si vous arrivez dans une gare et qu’il vous faut l’autre, vous pouvez faire toute la ligne 2 sans sortir dans la rue.
Trois gares portant le nom de Longmen
C’est le piège qui attrape ceux qui réservent à la hâte.
Il existe trois gares à Luoyang et aux alentours dont le nom contient Longmen. Une seule vend des billets de voyageurs, et c’est Luoyang-Longmen, la gare à grande vitesse. Longmen-Sud existe mais n’assure pas de service voyageurs, et l’ancienne gare de Longmen a fermé il y a des années. Donc quand vous cherchez, lisez les quatre caractères du billet plutôt que les deux premiers, parce que 洛阳龙门 et 龙门南 ne sont pas interchangeables et que l’une des deux ne vous mènera nulle part.
Le même avertissement vaut pour Luoyang elle-même. Un billet pour Luoyang et un billet pour Luoyang-Longmen sont deux voyages différents qui se terminent dans deux districts différents. Si vous réservez via un intermédiaire ou un site anglophone qui abrège, vérifiez les caractères chinois avant de payer. La mécanique de réservation, et ce que le personnel du portillon demandera, est détaillée dans notre guide du train à grande vitesse.
Rejoindre les grottes depuis Luoyang-Longmen
C’est la version facile, et c’est pourquoi la gare à grande vitesse est celle qu’il vous faut.
Le site est à 4 ou 5 km. Un taxi ou une voiture avec chauffeur d’application prend 10 à 15 minutes et coûte environ 15 yuans, ce qui est assez bon marché pour que la plupart des gens n’y réfléchissent pas deux fois. Le bus 71 relie aussi la zone de la gare aux grottes, et le guide du visiteur du site annonce un trajet d’environ 40 minutes, ce qui vous dit quelle part de la différence tient à la circulation et aux arrêts plutôt qu’à la distance.
Si vous avez un bagage, laissez-le plutôt que de le traîner le long des sentiers de falaise. Les deux gares de Luoyang ont des solutions de consigne près des sorties, en général un mélange de petits comptoirs et de casiers accessibles par application, et il existe aussi une consigne à la zone de service des grottes. La promenade de la falaise, c’est des escaliers et des pentes sur deux kilomètres, et la seule section de la colline ouest suffit à vous faire regretter une valise à roulettes.
Rejoindre les grottes depuis la gare de Luoyang
C’est la version qui vous mange la matinée.
Depuis la gare de Luoyang, les grottes sont à environ 16 km, de l’autre côté de la ville. Le bus 81 va directement de la gare aux grottes et le temps de parcours officiel est d’environ une heure, une heure et cinq minutes selon le calcul du site lui-même. Un taxi prend environ 30 minutes et coûte à peu près 40 yuans. Aucune des deux options n’est difficile, mais ajoutées au temps que vous avez déjà passé à rejoindre la gare de Luoyang, elles transforment une visite d’une demi-journée en une grande partie de la journée.
Si vous êtes déjà engagé à arriver à la gare de Luoyang, l’ordre sensé est de vous installer près de la vieille ville et de faire les grottes le lendemain matin au premier bus, plutôt que d’essayer de les caser dans l’après-midi de votre arrivée.
Le métro ne va pas jusqu’aux grottes
Tous les quelques mois, un nouveau guide anglophone affirme qu’on peut prendre le métro jusqu’aux grottes de Longmen. C’est faux.
Luoyang a deux lignes de métro. La ligne 1 traverse la ville d’est en ouest et dessert Zhouwangcheng Square, Yingtianmen, Lijingmen et Qinggong, soit le tronçon qui sert la vieille ville et son marché de nuit. La ligne 2 va du nord au sud, d’Erqiaolu jusqu’à Balitang. Elles se croisent à Jiefang Road, où la correspondance se fait à l’intérieur de la station, un niveau au-dessus.
Le terminus sud de la ligne 2, Balitang, se trouve sur l’avenue Longmen, la route sur laquelle donnent les grottes. C’est la station de métro la plus proche du site, et elle n’est toujours pas au site, et les derniers kilomètres se font en bus ou en taxi. Si votre plan dépend d’un transport ferroviaire de bout en bout, il n’existe pas ici. Prenez le taxi depuis la gare à grande vitesse pour 15 yuans et épargnez-vous l’énigme.
Si votre hôtel est dans la vieille ville
La vieille ville est l’autre moitié d’un voyage à Luoyang, et elle tire dans la direction opposée aux grottes.
La gare de Luoyang est à 2 ou 3 km de la vieille ville, ce qui en fait le point d’arrivée naturel si vous logez près de Lijingmen, de la tour du tambour ou des vues nocturnes de Yingtianmen. Vous pouvez la faire à pied en une demi-heure ou en un court taxi. C’est le seul cas clair où la gare classique bat la gare à grande vitesse, et si votre séjour se résume à deux soirées de restaurants et une matinée de grottes, réservez en conséquence. Nos notes sur où loger dans les villes chinoises traitent du compromis entre l’ambiance de la vieille ville et la commodité de la gare, et Luoyang en est l’exemple type.
Depuis Luoyang-Longmen, la vieille ville est accessible par la ligne 2 jusqu’à Jiefang Road, puis la ligne 1 vers l’est jusqu’à Yingtianmen ou Lijingmen. Ce n’est pas un trajet difficile, mais avec des bagages c’est une expédition, et l’alternative en taxi, ce sont 12 km de circulation urbaine.
Réserver les grottes est la vraie contrainte
La question des gares est simple à côté de celle-ci, et c’est la raison de planifier les grottes avant de planifier les trains.
Les grottes de Longmen coûtent 90 yuans en plein tarif, ce qui couvre la colline ouest, la colline est, le temple Xiangshan et le jardin Bai. Le demi-tarif est à 45 yuans pour les étudiants, les enseignants et les adolescents avec les justificatifs adéquats. Les guides qui citent un tarif de 120 yuans en haute saison s’appuient sur quelque chose qui n’a aucun document de tarification derrière, et les supports du site affichent toujours 90.
En avril 2025, le site est passé à une billetterie entièrement nominative, en ligne et au guichet. La réservation en ligne passe par les comptes WeChat officiels, et dans les faits l’entrée est gérée par créneaux horaires plafonnés, ce qui explique pourquoi les guides vous disent de réserver des jours à l’avance plutôt que le jour même. Le passeport est listé comme document valable pour acheter un billet plein tarif au guichet du centre de billetterie et pour entrer sur le site, ce qui est une bonne nouvelle pour les voyageurs internationaux, même si les automates ne le lisent pas. Si vous réservez en ligne avec un passeport, prévoyez de retirer un billet papier au centre d’accueil avant d’entrer, et comptez environ 20 minutes.
Deux points à ne pas rater. Le site enregistre les absences, et deux absences dans un mois calendaire vous bloquent la réservation pendant 30 jours, donc ne réservez pas des créneaux que vous pourriez ne pas utiliser. Et la séance du soir qui avait lieu à certaines dates a été suspendue fin 2025, donc ne bâtissez pas un plan sur les grottes illuminées avant que le compte officiel annonce son retour.
Bagages, correspondances et la suite du voyage
Quelques notes pratiques pour la journée elle-même.
L’ordre qui fonctionne : arrivez à Luoyang-Longmen, déposez votre sac, prenez un taxi pour les grottes, faites d’abord la colline ouest parce que c’est là que se trouvent les grands groupes sculptés et que la lumière y est meilleure le matin, traversez la rivière vers la colline est, et revenez par le temple Xiangshan. Deux à trois heures à un rythme tranquille.
Pour la suite, Luoyang-Longmen est la gare du réseau à grande vitesse dans toutes les directions. À l’est vers Zhengzhou-Est et Kaifeng-Nord, à l’ouest vers Xi’an-Nord, et une liaison directe vers Kaifeng sans repasser par Zhengzhou. Si vous poussez plus loin vers l’ouest, le cœur historique de Xi’an est l’association évidente. Si vous hésitez entre un carnet multi-trajets et des billets simples sur ce tronçon, nous avons déroulé le calcul dans le guide du carnet ferroviaire du Henan, et la réponse courte est que deux ou trois trajets justifient rarement le lot.
Une dernière chose sur le retour. Ne réservez pas un train pour l’heure même à laquelle vous comptez quitter les grottes. La file de taxis à l’entrée du site en fin d’après-midi en haute saison est longue, la distance jusqu’à la gare est courte mais la route ne l’est pas, et la différence entre une marge confortable et un train manqué tient à environ 40 minutes. Prenez le train d’avant, ou accordez-vous deux heures.
Questions fréquentes
Quelle gare de Luoyang est la plus proche des grottes de Longmen ?
Luoyang-Longmen, la gare à grande vitesse, située à 4 ou 5 km du site, soit environ 15 yuans en taxi et 10 à 15 minutes. La gare de Luoyang, la gare classique plus ancienne, se trouve à 16 km de l’autre côté de la ville et demande environ une heure en bus.
Peut-on rejoindre les grottes de Longmen en métro ?
Non. Luoyang a deux lignes de métro et l’arrêt le plus proche du site est le terminus sud de la ligne 2 à Balitang, sur l’avenue Longmen, ce qui vous laisse encore un bus ou un taxi jusqu’à l’entrée. La plupart des voyageurs prennent plutôt un taxi depuis Luoyang-Longmen, à seulement 4 ou 5 km.
Faut-il réserver les billets des grottes de Longmen à l’avance ?
Oui. Le site est passé à la billetterie entièrement nominative en avril 2025, avec une réservation en ligne via le compte WeChat officiel (龙门石窟 ou 龙门石窟景区), et les créneaux horaires sont plafonnés. Il existe aussi un guichet pour les billets plein tarif achetés sur place, mais s’y fier en haute saison est un pari.
Peut-on acheter les billets des grottes de Longmen avec un passeport ?
Oui. L’annonce de billetterie du site liste le passeport comme document valable pour acheter un billet plein tarif au guichet du centre de billetterie et pour entrer sur le site. Si vous réservez en ligne avec un passeport, attendez-vous à retirer un billet papier au centre d’accueil, alors prévoyez environ 20 minutes.
Quelle gare de Luoyang faut-il pour la vieille ville ?
La gare de Luoyang, la classique, est à 2 ou 3 km de la vieille ville et reste le point d’arrivée le plus simple si votre hôtel est près de Lijingmen ou du quartier de Yingtianmen. Depuis la gare à grande vitesse, vous y arrivez aussi par la ligne 2 jusqu’à Jiefang Road puis la ligne 1, ce qui prend plus longtemps mais fonctionne.
Que se passe-t-il si je réserve un billet pour la mauvaise gare de Luoyang ?
Vous perdez 40 à 60 minutes et une course de taxi. Les deux gares sont à 12 ou 13 km l’une de l’autre sans liaison ferroviaire directe, et Luoyang a la particularité de compter trois gares portant le nom de Longmen, alors lisez les caractères exacts sur le billet plutôt que le premier mot.
