Marcas chinesas de designer: Songmont, PANE e outras

A mesma bolsa custa cerca de 40 % menos aqui

Comece por um número. A bolsa meia-lua da Songmont é vendida na China continental entre 1.650 e 1.880 yuans, algo como R$ 1.155 a R$ 1.316. No site internacional da marca, a mesma bolsa sai por 389 dólares, o que dá mais ou menos 2.750 yuans. A diferença fica em torno de 1.100 yuans, num objeto que você dobra e enfia na bagagem de mão.

Essa diferença não é promoção nem erro. As marcas chinesas definem o preço primeiro para o mercado interno. O valor cobrado lá fora precisa absorver imposto de importação, frete, a margem de um distribuidor e o custo de manter uma operação pequena no exterior, e o próprio site da marca cobra em dólares, libras, dólares de Singapura e dólares australianos, todos acima do preço em yuans.

É esse o argumento para colocar duas ou três lojas no roteiro. Não é argumento para comprar o que você não queria. As marcas abaixo valem o desvio porque as lojas são interessantes por si só, e o preço é um bônus, não o assunto.

A Songmont começou com uma única bolsa de notebook

A Songmont, escrita 山下有松 em chinês, nasceu em 2013 de um problema e não de um plano de negócios. Fu Song havia trabalhado com design de interface no Google e não encontrava uma bolsa de notebook que valesse a pena carregar, então desenhou uma e a mãe costurou. As primeiras bolsas saíram do mesmo jeito, em cima de uma mesa de cozinha, e a marca até hoje batiza seus couros com o nome das montanhas de onde a família vem.

Hoje a marca vende nas próprias lojas, e não em corners de loja de departamento, o que muda tudo para quem está visitando. Você pode pegar no couro, colocar seu próprio notebook dentro e ver como a alça cai no ombro, coisas que nunca acontecem quando a bolsa está atrás de um vidro.

A loja de Xangai fica no quarteirão do Rockbund, atrás do Bund, na Yuanmingyuan Road 149, dentro do edifício Hami, um bloco de escritórios dos anos 1930 que foi sendo ocupado por marcas e estúdios. A loja original de Pequim fica no Indigo, no nordeste da cidade. As duas são pequenas. Nenhuma é flagship no sentido aeroportuário da palavra.

Quando estiver dentro da loja, gaste seu tempo nos dois pontos em que uma bolsa se entrega: o acabamento na parte de dentro da aba, que é onde um forro barato se esconde, e a costura onde a alça encontra o corpo, que é onde uma carga pesada vai acabar puxando. Confira isso antes de se olhar no espelho.

A PANE transformou um tênis militar em souvenir de Xangai

A PANE é uma marca de calçados de Xangai lançada em 2022 que faz uma coisa só, e faz muito bem. Ela pega formas que o mercado já aceitou, a mais famosa delas o German Army Trainer, aquele tênis de couro e camurça que o exército da Alemanha Ocidental distribuía nos anos 1970, e refaz os materiais e as cores.

Os preços ficam entre 800 e 1.000 yuans, mais ou menos R$ 560 a R$ 700. O modelo mais vendido, o Light Training NO-GI, custa 880 yuans, e virou o tênis que visitante estrangeiro compra aos pares: a loja da Huaihai Road relata que o público internacional responde por 60 a 80 % do movimento, com singapurenses e tailandeses na frente. O mesmo tênis custa cerca de 30 % mais fora da China, e o NO-GI é vendido a 226 dólares no exterior.

A loja principal fica na Yongyuan Road, em Jing’an, uma rua curta que virou um pequeno distrito de moda, com um segundo endereço em Xangai no TX Huaihai. São sete no total, em Xangai, Pequim, Shenzhen, Guangzhou e Hangzhou.

Dois avisos práticos. Os tênis são unissex e seguem a numeração chinesa, então prove na loja em vez de converter seu número europeu no celular. E as cores populares acabam: uma reposição pode levar de duas a três semanas, mais do que a maioria das viagens, então compre o par de que você gostou quando vir.

A To Summer vende um cheiro dentro de um pátio

A To Summer, 观夏 em chinês, é uma casa de perfumes de Pequim fundada em 2018, e é a mais difícil das três de comprar por acaso. Não tem loja em shopping. Cada endereço é uma restauração de prédio antigo.

A loja principal de Pequim é uma casa de pátio da era Qing na Guozijian Street 23, um siheyuan de três pátios que levou cerca de um ano para ser recuperado e abriu em julho de 2022. A de Xangai é uma vila de estilo espanhol dos anos 1920 na Hunan Road 111, restaurada em quase 200 dias. As duas mantêm a venda no térreo e colocam uma casa de chá ou um espaço de exposição no andar de cima.

É por isso que a marca vale a visita mesmo que você nunca abra a carteira. Você atravessa prédios que de outro modo estariam fechados, e as vendedoras esperam que você olhe, não que compre. Reserve meia hora.

O que conferir antes de pagar

A restituição de impostos. A China devolve o IVA a visitantes em compras feitas em lojas participantes. O piso é de 200 yuans numa mesma loja no mesmo dia, a mercadoria precisa sair do país sem uso em até 90 dias, e você recebe cerca de 9 % depois da taxa da agência. Muitos shoppings já têm um balcão de restituição no local, então dá para fazer o pedido antes de chegar ao aeroporto. O processo completo está no nosso guia de compras.

O pagamento. Configure o Alipay ou o WeChat Pay com o seu próprio cartão antes de embarcar. Cartão físico estrangeiro funciona direto em uma minoria de lugares, e lojas independentes pequenas são as menos propensas a aceitar. Nossa comparação entre Alipay e WeChat Pay mostra o que acontece de fato no balcão.

Conserto e garantia. Uma bolsa comprada em Xangai e consertada na Europa é uma conversa, não um direito. Pergunte no caixa se a marca atende o modelo internacionalmente e peça a resposta por escrito se o valor for alto.

Revenda e falsificação. O mercado de segunda mão na China anda rápido e o de cópias anda mais rápido ainda. Compre na loja da marca, no flagship do Tmall ou pelo mini programa oficial. Uma bolsa de “excedente de fábrica” vendida de dentro de uma mala é exatamente o que as palavras sugerem.

Onde ficam as lojas

Xangai faz quase todo o trabalho. A Songmont fica no Rockbund. A PANE fica na Yongyuan Road e no TX Huaihai. A To Summer fica na Hunan Road, na antiga concessão francesa. Some Xintiandi e seu prédio Style I, onde convivem marcas locais e estrangeiras, e você tem um dia que não exige mais planejamento do que um cartão de metrô. Nosso texto sobre como é de verdade um shopping chinês explica por que os andares interessantes não são os que você imagina.

Pequim divide entre a cidade velha e a nova. O pátio da To Summer fica na Guozijian Street, a cinco minutos a pé do Templo de Confúcio e a uma estação de metrô do Templo de Yonghe. A Songmont fica no Indigo. Sanlitun tem a densidade, se você quiser comparar vinte marcas numa tarde.

Um hábito que vale copiar dos consumidores chineses: as marcas que realmente têm respeito são as que construíram reputação em um produto só, não as que têm a loja maior. Se uma marca faz uma bolsa, um tênis ou um perfume, e faz isso há anos, é essa que merece o espaço na mala. O lado de brinquedos e colecionáveis do mesmo mercado é outra história, e a situação do Labubu e da Pop Mart é o lugar para se informar, porque lá os preços não se comportam como os de uma bolsa.

Para todo o resto que você queira trazer, nosso guia de lembranças cobre as categorias que valem o peso.

Perguntas frequentes

As marcas chinesas de designer são mais baratas na China?

Sim, e a diferença costuma ser grande. A bolsa meia-lua da Songmont custa de 1.650 a 1.880 yuans no país e 389 dólares no exterior, algo em torno de 2.750 yuans, uma brecha de aproximadamente 1.100 yuans. O calçado da PANE é cerca de 30 % mais barato na China, com o Light Training NO-GI a 880 yuans contra 226 dólares fora. Imposto de importação, frete e margem de distribuidor explicam quase tudo.

Onde comprar Songmont em Xangai?

Na Yuanmingyuan Road 149, dentro do edifício Hami, no bairro do Rockbund atrás do Bund. A estação mais próxima é Tiantong Road, da linha 12, a cerca de 900 metros a pé. A loja de Pequim fica no Indigo. São espaços pequenos e não precisa agendar.

O que são os tênis PANE e por que são tão usados?

A PANE é uma marca de calçados de Xangai fundada em 2022 que reinterpreta formas clássicas, sobretudo o German Army Trainer. Os preços vão de 800 a 1.000 yuans. A loja da Huaihai Road relata que 60 a 80 % dos clientes são visitantes internacionais, e as cores mais procuradas esgotam com frequência.

Dá para pedir restituição de impostos de uma bolsa na China?

Sim, se a loja participa do sistema. Gaste pelo menos 200 yuans numa mesma loja no mesmo dia, guarde o recibo e o formulário, e leve a mercadoria para fora da China sem uso em até 90 dias. Você recebe cerca de 9 % depois da taxa. Muitos shoppings têm balcão no local.

Essas marcas têm lojas fora da China?

A Songmont vende internacionalmente pelo próprio site, então dá para checar a diferença de preço antes de embarcar. A PANE está se expandindo pela Ásia e além desde 2026. A armadilha é o serviço: conserto e troca são resolvidos no mercado onde você comprou, então uma bolsa comprada em Xangai costuma ser atendida em Xangai.

Vale a pena comprar essas marcas de segunda mão?

Só com cuidado. O mercado de revenda de design chinês é mais fino que o de brinquedos de coleção, e o de cópias é bem organizado. Compre na loja, no flagship do Tmall ou pelo mini programa oficial, e trate qualquer oferta de “excedente de fábrica” como aviso, não como barganha.