💡 Travel Tips

O passe multi-viagem do Henan: de 2 a 10 trechos em um só bilhete

Mo · · 13 min read
Um trem de alta velocidade CR400AF Fuxing em pintura prateada e vermelha cruzando um feixe de vias perto de Pequim (Photo: N509FZ via Wikimedia Commons)
Um trem de alta velocidade CR400AF Fuxing em pintura prateada e vermelha cruzando um feixe de vias perto de Pequim (Photo: N509FZ via Wikimedia Commons)

O passe de que se fala quando se diz bilhete multi-viagem

A China Railway opera duas famílias diferentes de produtos multi-viagem, e quase toda pergunta confusa sobre eles nasce de misturar as duas.

A primeira família é a dos passageiros diários. É vendida em 10, 20 ou 60 viagens num par de estações fixo, é feita para quem pega o mesmo trem para trabalhar e não liga para qual partida pega. A segunda família é o passe turístico, e ele mora em outra aba. No aplicativo 12306 ele fica em 计次·定期票 e depois em 旅游. Se você está lendo isto porque quer circular pelo Henan durante uma semana, quer o segundo.

O passe turístico funciona num modelo simples: uma compra, vários trechos, uma janela fixa para usá-los. Você escolhe entre dois e dez trechos dentro de uma lista fechada de estações, cada trecho é um percurso de ida em uma classe escolhida na compra, e se escolher exatamente dois trechos eles não podem ser ida e volta no mesmo par de estações. O conjunto todo obedece a dois relógios, e essa é a parte que vale entender antes de pagar.

Os dois passes que passam pelo Henan

Dois passes turísticos cruzam esta província, e não são variações um do outro. Cobrem geografia diferente a preços diferentes.

O estreito se chama 郑汴洛·唐宋风华穿越之旅, mais ou menos a rota Tang e Song de Zhengzhou-Kaifeng-Luoyang. Seis estações: Zhengzhou, Zhengzhou Leste, Luoyang Longmen, Kaifeng, Kaifeng Norte e Songcheng Road. Começa em 40 yuan.

O amplo se chama 华夏古都·文化传承之旅, a rota das capitais antigas de Huaxia. Sete estações: Pequim Oeste, Pequim Fengtai, Zhengzhou, Zhengzhou Leste, Luoyang Longmen, Xi’an e Xi’an Norte. Começa em 115 yuan.

Repare no que as duas listas têm em comum. Zhengzhou Leste e Luoyang Longmen são as duas estações que importam numa viagem pelo Henan, porque Zhengzhou Leste é onde as linhas de alta velocidade norte-sul e leste-oeste se cruzam, e Luoyang Longmen é a estação das grutas. Kaifeng Norte deixa você a 20 minutos da capital Song, e Songcheng Road é a estação pequena da antiga linha intermunicipal Zhengzhou-Kaifeng, prática se você se hospedar perto do centro histórico de Kaifeng em vez de perto da estação de alta velocidade.

Repare também que as duas estações de Luoyang não são intercambiáveis e só uma está no passe. Luoyang Longmen é a de alta velocidade, no sul da cidade, a que você quer para as grutas. A estação de Luoyang, mais antiga, fica no oeste da cidade e atende os trens lentos. Se você ainda está descobrindo o que o seu bilhete significa, a comparação entre as duas estações resolve, e errar custa uma hora.

Repare agora no que falta. Anyang. Nenhum dos dois passes a inclui, então Yin Xu e os ossos oraculares precisam ser comprados como bilhetes comuns, e essa é a informação mais útil antes de planejar uma rota das quatro capitais. Nossa rota das quatro capitais de trem bate nesse muro no meio do caminho, e é por isso que o trecho de Anyang aparece lá com preço separado.

O enorme saguão de embarque de Zhengzhou Leste, com os portões numerados dos dois lados e passageiros cruzando em todas as direções (Photo: Henrysz via Wikimedia Commons)

Como o preço é montado

O passe não é tarifa fixa e também não é cartão de desconto. É um pacote cujo preço se calcula a partir do seu próprio itinerário, com um desconto aplicado.

A regra publicada pela China Railway é que o preço com desconto por trecho fica no máximo em 85 por cento da tarifa média efetivamente praticada naquela rota e naquela classe. Em linguagem clara: pelo menos 15 por cento de desconto, às vezes mais, dependendo dos trechos e dos trens escolhidos. É por isso que os números de chamada começam baixos e sobem. Dois trechos Zhengzhou-Kaifeng são o mais barato que o produto consegue produzir, e é daí que vêm os 40 yuan. Dez trechos entre Pequim, Zhengzhou, Luoyang e Xi’an são outra ordem de dinheiro.

Então a comparação honesta não é passe contra bilhete avulso no abstrato. É este pacote específico contra os mesmos trechos comprados um a um, e o aplicativo mostra os dois se você primeiro precificar os trechos e depois olhar o passe. Faça essa aritmética antes de comprar, porque numa viagem curta a economia pode ficar pequena demais para justificar as restrições.

O desconto vale para crianças também. Desde junho de 2026, crianças de 6 a 14 anos podem ter o próprio passe turístico pela metade do preço adulto, acumulado sobre o desconto que já existe, desde que um adulto viaje com elas.

Duas formas de embarcar e uma forma de perder um trecho

Com o passe na mão, cada trecho funciona como uma viagem de alta velocidade normal com um caminho de reserva um pouco particular.

O primeiro método é reservar. No aplicativo ou no site 12306 você escolhe o trecho, escolhe uma partida e bloqueia um assento. Também dá para reservar numa máquina automática com o documento original da compra, embora, como veremos, essa via esteja fechada para a maioria dos viajantes internacionais. Uma reserva cancelada antes da partida não custa nada.

O segundo método é chegar e embarcar. Os passes turísticos são feitos para o caso em que você não quer se comprometer com um horário de trem: se a rota ainda tiver assentos, você passa o mesmo documento na catraca, o sistema atribui um assento e os detalhes chegam no aplicativo ou por mensagem. Fora dos grandes picos de viagem isso funciona de verdade e é o melhor recurso do produto. Na Semana Dourada ou na correria do Ano Novo chinês, considere indisponível e reserve, e leia nossas notas de sobrevivência para a Semana Dourada antes de tentar.

O erro que custa dinheiro é reservar um assento, mudar de ideia e não cancelar. Uma reserva não cancelada conta como trecho consumido, tenha você embarcado ou não. Dois toques no aplicativo, na véspera à noite, e o trecho continua no seu bolso.

O relógio de 30 dias e a janela de 15 dias

Dois prazos governam o passe, e eles correm em sequência em vez de juntos.

A compra liga o primeiro relógio. Você tem 30 dias, contando o dia da compra, para ativar o passe. A ativação é automática e sem cerimônia: acontece no momento em que qualquer trecho é reservado com sucesso ou realizado. Se nada acontecer nesses 30 dias, o pedido se cancela e o valor total volta ao seu meio de pagamento original. Sem multa e sem telefonema.

A ativação liga o segundo relógio. A partir desse instante os trechos escolhidos valem por 15 dias. É uma janela generosa para uma província deste tamanho. Uma volta realista por Zhengzhou, Kaifeng, Luoyang e um ou dois bate-voltas cabe dentro dela com folga, que é exatamente o cenário para o qual o produto foi desenhado.

O que esses relógios significam na prática: compre o passe quando as suas datas estiverem firmes, não meses antes, e não ative a contagem reservando um assento que talvez você não use só para ligar o relógio no dia que lhe convém.

O que o passe não faz

Quatro limites vale a pena conhecer antes de se comprometer.

Ele não leva você a Anyang, como já foi dito, nem ao lado do templo Shaolin em Dengfeng, porque Dengfeng não tem estação em nenhuma das duas listas. Os dois são viagens de bilhete comum, e os dois valem a pena do mesmo jeito, que é justamente o argumento das nossas notas sobre as cidades chinesas que quase todo mundo pula.

Ele não cria assentos. Um passe é meio de pagamento, não reserva. Se os trens entre Zhengzhou e Luoyang estiverem cheios numa sexta à noite, ter um passe não muda nada.

Ele não se compartilha. O passe é nominal, vinculado ao documento de uma só pessoa e explicitamente intransferível. Dois viajantes precisam de dois passes. A classe também fica fixa na compra, então não há subir um trecho para a primeira classe por capricho.

E ele não é o produto dos passageiros diários, diga o que disser o atendente do guichê. Os passes de deslocamento são mais baratos por viagem em algumas rotas e completamente inúteis para uma volta turística, porque prendem você a um só par de estações.

O prédio da estação de Kaifeng Norte, um galpão de telhados cinza escalonados com o nome da estação em caracteres vermelhos, vazio sob o calor do meio-dia (Photo: Kestreltail via Wikimedia Commons)

Se você viaja com passaporte não chinês

Este é o estado real da questão, porque é a pergunta que decide se a ideia toda é utilizável.

Não existe declaração oficial em nenhum sentido sobre se os passes turísticos estão abertos a passaportes não chineses. O produto é nominal, o documento usado na compra é o que se apresenta na catraca, e o 12306 aceita cadastro com passaporte e compra de bilhetes com passaporte depois da verificação de identidade, que você pode concluir enviando a página de foto do passaporte ou numa janela da estação. Se o passe turístico especificamente aparece numa conta vinculada a passaporte é algo que não consegui confirmar em nenhuma fonte oficial.

Duas consequências práticas vêm daí. Primeiro, as máquinas automáticas de bilhetes na China não aceitam passaportes estrangeiros, só o cartão de residência permanente, então tudo tem de ser feito no aplicativo ou num guichê atendido. Segundo, e mais importante, confira você mesmo antes de montar um plano. Abra o aplicativo 12306 na sua conta, vá em 计次·定期票 e depois em 旅游, e veja se os produtos do Henan aparecem para você. Se não aparecerem, o plano B é sem graça e não tem nada de errado: os bilhetes avulsos nessas rotas são baratos, entram à venda cerca de duas semanas antes e os trechos são curtos o bastante para que se comprometer com um horário de partida custe muito pouco.

Viajantes com bagagem atravessando o saguão de Luoyang Longmen, a estação de alta velocidade que serve as grutas (Photo: 沈澄心 via Wikimedia Commons)

Quando o passe vale a pena e quando não vale

Compre se a sua viagem for uma volta pelo Henan com pelo menos três trechos intermunicipais, se você preferir chegar e pegar o próximo trem a fixar um horário de partida, e se estiver viajando fora dos picos de feriados nacionais.

Deixe passar se for fazer um ou dois saltos, se Anyang for o objetivo da viagem, se estiver se deslocando na primeira semana de maio ou de outubro, quando a opção sem reserva evapora, ou se as suas datas ainda estiverem moles. Nesses casos o fluxo comum de reserva da rede chinesa de alta velocidade faz tudo o que você precisa, e o preço de mudar de ideia é uma taxa de cancelamento, não um trecho do pacote.

Existe ainda um caminho do meio que serve à maioria das primeiras viagens: compre bilhetes avulsos para os trechos longos dos quais você tem certeza e guarde a ideia do passe para uma segunda visita, quando você já souber em que cidades quer ficar mais tempo.

Como comprar, em ordem

A sequência que evita todas as armadilhas deste artigo.

Abra o aplicativo ou o site 12306 e vá em 计次·定期票, depois na seção 旅游. Digite as estações que lhe interessam e veja quais produtos aparecem. Leia a lista de estações em vez do nome do produto, porque os nomes são poéticos e as listas de estações são literais.

Escolha os trechos. De dois a dez, ida em cada um, sem ida e volta no mesmo par se comprar apenas dois. Escolha a classe nesse momento, porque depois ela fica fixa.

Pague e deixe o passe quieto até as suas datas se firmarem. Você tem 30 dias.

Na estrada, reserve cada trecho na véspera à noite, ou chegue e passe na catraca se o seu horário for flexível e os trens não estiverem cheios. Cancele tudo o que descartar, antes da partida, sempre.

E se a sua rota encostar em Yin Xu, compre esse trecho separado desde o começo. Nenhuma combinação destes dois passes cobre esse trecho. Se o que você está pesando é o custo, nosso detalhamento de custos cidade por cidade coloca os números de transporte ao lado dos de hotel e comida, que é onde a comparação faz sentido de verdade.

Perguntas frequentes

Quanto custa o passe de trem turístico do Henan?

O passe Zhengzhou-Kaifeng-Luoyang começa em 40 yuan e o passe mais amplo das capitais antigas de Huaxia começa em 115 yuan, mas nenhum dos dois é tarifa fixa. O preço é montado a partir dos trechos que você escolher, com um piso de cerca de 15 por cento de desconto sobre a tarifa média daquela rota e daquela classe, então uma compra de dois trechos custa bem menos que uma de dez. O aplicativo mostra o total exato antes do pagamento.

O passe multi-viagem cobre Anyang e Yin Xu?

Não. O passe Zhengzhou-Kaifeng-Luoyang lista seis estações e o das capitais antigas de Huaxia lista sete, e Anyang não aparece em nenhuma das duas. Anyang precisa ser comprada como bilhete comum, o que significa que as quatro capitais antigas não se fazem com um passe só.

Ainda é preciso reservar assento com um passe multi-viagem?

Sim, na prática. Você pode reservar assento para cada trecho pelo aplicativo ou pelo site 12306, ou passar o mesmo documento na catraca e receber um assento atribuído automaticamente se o trem ainda tiver lugar. Uma reserva cancelada antes da partida não custa nada. Uma reserva simplesmente não usada conta como um dos seus trechos.

O que acontece se eu comprar o passe e nunca usar?

Você tem 30 dias a partir da data da compra para ativá-lo, e a ativação acontece no momento em que qualquer trecho é reservado ou realizado. Se passarem 30 dias sem atividade, o pedido se cancela sozinho e o valor volta integralmente ao seu meio de pagamento original. Depois de ativado, os trechos escolhidos valem por 15 dias.

Dá para comprar um passe multi-viagem chinês com passaporte estrangeiro?

Não existe norma publicada em nenhum dos sentidos. Os passes são nominais e ficam vinculados ao documento usado na compra, e o 12306 aceita cadastro e compra de bilhetes com passaporte depois da verificação de identidade. As máquinas automáticas não leem passaportes estrangeiros, então tudo tem de ser feito no aplicativo. Confira se o produto aparece na sua própria conta antes de montar um plano em cima dele.

O passe de 155 yuan para quatro trechos ainda é vendido?

Não. Essa versão foi lançada em agosto de 2024 para quatro trechos fixos em nove dias, e é a que os guias antigos ainda citam. Os passes turísticos atuais vão de dois a dez trechos, continuam válidos por 15 dias após a ativação e precisam ser ativados em até 30 dias da compra.

HMHaibo Mo

Haibo Mo·Lead travel writer

A born-and-raised Chinese traveler who has covered most of the country, from the first-tier cities down to towns that never make the guidebooks. Writes the practical side of a China trip — visas, payments, trains, logistics — and is happiest when a visitor from abroad writes back to say the advice actually worked.

Notas de viagem pela China, uma vez por semana

Guias práticos e dicas honestas para planejar sua viagem. Sem spam, cancele quando quiser.

Related Stories